2020-09-08

粉絲提問:想請問取飾品名字的靈感?

我們喜歡這個問題,這個問題蠻可愛的~~! 取飾品的名字,主要分為兩個方向: 具象的「外型」和抽象的「感覺」   太多太多例子了~ 每個方向我舉3個最愛的:   一、具象的外型 針對外型的特徵作命名,方便辨識相同類型的商品。   第1款:Ball one-touch earring 耳環的最大特色「圓球ball」,加上它的單鍵式扣壓的戴法,英文稱作「one-touch」,所以很多這樣構造的耳環都會直標示在品名上 ~   第2款:Soft Chain ring 戒指外型已經很好辨識了,我們選用了「Soft」「Chain」兩的單子,字面上的翻譯即是軟、鏈、戒。   第3款:Mini rough earcuff 表面處理為粗糙不平整的紋,英文稱作「rough」,不平坦的意思。再加入尺寸「mini」,從品名就可以略知一二。     二、抽象的感覺   第1款:Own earring 強調本身特質正面、圓滿的感覺!它的輪廓造型是比較能符合大眾期待、有圓滿的感覺,於是用一個比較意象的字來形容它,更能讓人了解我對這款商品的想法!   第2款:Jetee ring 一顆一顆巴洛克淡水珍珠,若變成剪影也很像是石頭的造型。用法文短片「Jetee」為名,全片幾乎完全由靜止的畫面構成的科幻電影。   第3款:Preen necklace 「Preen」意思為精心打扮。裝飾性較強的雙層項鍊,適合出席微正式場合,戴上它就有了整裝的感覺了!   三、特別的意義 有些商品對於品牌來說,有特別的故事,以此命名。   第1款:April ring 四月份的企劃限定商品,下架後還是有許多人詢問、被敲碗上架的戒指~就直接用月份取名了! (每個月份都有不同的印象,就像春天、冬天那樣,用月份取名也是很不錯的方式)   第2款:Gene ring 販售金屬飾品為主的飾品店,金色、銀色就是我們商品的DNA,於是將金銀拼色的戒指取名為基因,代表著我們選物的喜好。     很開心有你們會注意到這層面的問題,這些飾品原先可能是冰冷冷的金屬,經過設計與打磨,一步一步成為現在的樣子。我們給它名字,讓它有了故事,你們買下了這個飾品,也就擁有了這段故事。     其他粉絲的問題,你可能也感興趣: Q:很想買戒指但不知道怎麼量尺寸? Q:有推薦可以戴著洗澡的耳環嗎?

Read more